lunes, 15 de octubre de 2012

LOS CUADERNOS DE QUEJAS (CAHIERS DE DOLÉANCES) DURANTE LA REVOLUCIÓN FRANCESA

Cuadernos de Quejas R Francesa   

ALGUNOS EJEMPLOS DE CUADERNOS DE QUEJAS
 ______________________________________________________________________________

1.- Cuadernos de quejas de los campesinos de Guyancourt (cerca de Versalles, aldea de unos 600 habitantes en 1789).

http://www.juntadeandalucia.es/averroes/centros-tic/14002984/helvia/aula/archivos/repositorio/1000/1088/html/paco_diez/imagenes/GIF/cuadernoquejanuevo.gif  «1. Que todos los impuestos sean pagados por los tres órdenes, sin ninguna excepción, cada uno según sus posibilidades económicas. 
2. Que haya una única ley para todo el Reino. 
3. Supresión total de todas las tasas e impuestos. 
4. Exención de impuestos para todas las ferias y mercados y abolición de todos los peajes. 
5. Supresión de toda clase de diezmo en especie. 
7. Destrucción de los pájaros, que hacen mucho daño, tanto en el tiempo de la siembra como en el de la cosecha. 
8. Que los derechos de las propiedades sean sagrados e inviolables. 
9. Que se aplique la justicia más rápidamente y con menos parcialidad. 
10. Abolición total de las corveas, sean de la clase que sean. 
16. La parroquia tiene necesidad de un vicario, teniendo en cuenta lo alejadas que están algunas granjas; también necesita un maestro y una maestra para la educación de los jóvenes. 
17. Que todos los curas estén obligados a realizar todas las funciones de su ministerio sin exigir ninguna retribución.»

 2.- y 3.- Cuadernos de quejas de los habitantes del pueblo de Saint-Jean de-la-Ruelle (Fuente C) y de la ciudad de Orleans (Fuente D)






4.- Cuaderno de Quejas de la nobleza de Montargis (mayo de 1789):


“Nosotros declaramos que nunca consentiremos que extingan los derechos que han caracterizado hasta hoy el orden nobiliario y que hemos recibido de nuestros antepasados (...) Recomendamos a nuestros diputados oponerse a todo lo que pueda atentar contra nuestras propiedades útiles y honoríficas.”

5. Cuaderno de Quejas hecho en Arronville a veinticinco de febrero de mil setecientos ochenta y nueve.


«Se suplica a Su Majestad lo que sigue: (…)
 2. Una clasificación de tierras más justa y más proporcional.
 3. El establecimiento de un solo y único impuesto pagadero por todos los propietarios sin distinción.
 4. La abolición de las rentas señoriales.
 5. La supresión de la milicia.
 6. Una disminución del precio de la sal. (…)
 8. El mantenimiento de los caminos, pagando por ello.
 9. La supresión de los derechos e impuestos de los transportes de los vinos y otras bebidas.

6.- Cuadernos de quejas del tercer estado de la bailía de Nancy 

1. La Asamblea pide que la persona de los diputados en los Estados Generales sea inviolable y sagrada, y durante todo el tiempo de la reunión no estén sometidos más que a la jurisdicción y la policía de los mismos Estados.
3. La Asamblea pide que sea establecido que el Tercer Estado tendrá en las Asambleas de la nación, por lo menos tantos diputados como los otros dos órdenes reunidos; que las deliberaciones se
realizarán por los tres órdenes reunidos y que los votos serán contados por cabezas.
4. El objeto del que deben ocuparse esencialmente y en primer lugar, es el de asegurarse a Francia una Constitución buena y sólida, que fije para siempre y de la forma más clara posible los derechos del Trono y los de la Nación.
5. Piden como primer punto de la Constitución la reunión periódica de los Estados Generales y que la segunda sesión de los mismos sea muy próxima.
7. Se reconocerá solamente que la Nación es la única que tiene derecho a crear impuestos, es decir, a conceder o rehusar subsidios y reglamentar cuál será su montante, su uso y reparto y su duración (...).
8. Que se establezca la libertad de prensa y que se pueda, sin necesidad de censura previa ni permiso, imprimir y hacer imprimir toda clase de escritos, salvo la obligación del impresor y del autor de hacer constar sus nombres al pie de sus escritos y el riesgo de ser castigados según exigiere el caso, si el impreso incluyera cosas contrarias a la Religión, a las costumbres y al buen orden y al honor de las familias.

(BLIGNY-BONDURAND, Cahiers de la Sénéchaussée de NPmes, II, Comission... 1909)
                   



Para ampliar la información consultar la fuente:


___________________________________________________________________________________

ACTIVIDADES

  1.  A partir de la lectura de estos documentos históricos que son los Libros de Quejas, imaginá cuáles serían las “quejas” o “reclamos” de los ciudadanos españoles hoy.
  2. ¿Cuáles serían tus quejas?
  3. ¿Te parece ésta, una forma legítima de participación ciudadana? Fundaméntalo.

Actividades Cuadernos de Quejas.pdf

No hay comentarios:

Publicar un comentario